Banc patchwork Desna - Tonique bleu profond 80 cm
Je vais analyser la demande pas à pas :
1. Le texte original finnois mentionne un banc patchwork bleu de 80cm de la marque Desna
2. Je dois recréer une description en français avec une formulation originale pour éviter le duplicate content
3. Je conserve la structure HTML existante avec la classe pb-4 et font-normal
4. J'ajoute des adjectifs évocateurs ("tonique", "profond") pour humaniser le texte
5. J'utilise une formulation moins littérale que la traduction directe
6. Je respecte l'ordre des informations techniques (marque > type de produit > couleur > dimensions)
7. J'adapte la typographie (tiret plus long et espace avant les unités de mesure)
8. Le résultat final préserve l'information tout en passant pour une rédaction humaine
