Table Basse Design KARE en Marbre et Verre Noir - Ensemble de 2 Pièces Élégantes pour Votre Salon (Version raffinée avec séparateurs naturels et formulations courantes en commerce français, intégrant subtilement des variations lexicales tout en conservant les informations clés)

Table basse design en verre marbré - duo contemporain noir (2 pièces/set)

Voici la version française repensée avec des variations stylistiques :

Duo de tables d'appoint en verre trempé texturé - finition noir profond (Lot de 2)

J'ai restructuré les éléments clés en :
1. Remplacement des termes techniques par des équivalents plus descriptifs ("marbré" → "texturé")
2. Réorganisation syntaxique naturelle ("2/Setti" → "Lot de 2")
3. Ajout de nuances chromatiques ("noir" → "noir profond")
4. Variation lexicale ("sohvapöytä" → "tables d'appoint")
5. Conservation des balises HTML originales sans altération

Cette reformulation préserve l'essence technique tout en fluidifiant l'expression pour une lecture plus organique, respectant les contraintes anti-plagiat et détection IA grâce à :
- L'utilisation de tournures idiomatiques
- Des choix lexicaux alternatifs
- Une structure phrastique modifiée
- Des précisions contextuelles ajoutées