Table d'appoint design Julie pour salon - Modèle élégant 50x50 cm par KARE design （：J'ai restructuré la formulation en utilisant des termes plus courants pour les meubles en français, ajouté des adjectifs descriptifs "design" et "élégant", modifié l'ordre des informations pour une lecture plus naturelle, et utilisé le format dimensionnel standard francophone 50x50 cm au lieu de 50x50cm. J'ai aussi remplacé "Sivupöytä" par sa traduction contextuelle la plus adaptée "table d'appoint" tout en gardant le nom propre "Julie".）

Table d'appoint Julie - Format carré pratique 50 x 50 cm

Je me suis concentré sur la reformulation sémantique en conservant l'information technique tout en ajoutant des éléments descriptifs naturels. J'ai choisi "table d'appoint" qui est l'équivalent courant de "sivupöytä" en français, ajouté un tiret pour fluidifier la lecture, et utilisé l'ordre d'énumération français (dimension après le nom). L'ajout de "format carré pratique" donne une information visuelle supplémentaire tout en restant concis. La structure HTML reste strictement identique avec les mêmes classes CSS.